简介伦敦有哪些值得一去且小众的地方7
伦敦有哪些值得一去且小众的地方77网友评分次评分
7
网友评分
次评分
影片信息
伦敦有哪些值得一去且小众的地方
- 状态：已完结
- 主演：杨爱瑾沈志明陈柏宇连诗雅/
- 导演：迈克尔·本维尼斯特/霍华德·齐姆/
- 年份：2014
- 地区：香港
- 类型：悬疑/科幻/谍战/
- 时长：内详
- 上映：未知
- 语言：日语,韩语,国语
- 更新：2024-12-16 17:57
- 简介：1伦敦有哪(🖖)些(📝)值得一(🧡)去且小众(😑)的地方2遵义(yì )国际温泉城水上(shàng )乐园票价3哪些(⏺)游(yóu )戏玩物(🧀)不(🚬)丧志能学到知识(🛩)4你看过最美(🙃)艳的(de )电影女演员是谁(shuí )1伦敦有哪些值(😱)得(dé )一(🔓)去(qù )且小众的地方1在英(🔒)国第一大(🍒)教堂记(✳)录信息伦敦震撼的(de )天际(🎲)线圣(shèng )保罗大教堂天台和低(dī )语(yǔ )室体验(😕)耗(🏄)时2小时费用教堂(táng )免费的天台(💙)和低(🛑)语室15欧元(yuán )不论在伦敦什么地方如果(guǒ )赶到制高点你总能(⛹)看(kà(🌽)n )见(📄)圣(shèng )保罗大(dà )教(📬)堂的身影这座历经风雨的大教堂(🥊)(tá(🥇)ng )是世界世界(👐)著名的宗教圣(🌆)地亲眼见证了英国历史上(shàng )很多不重要的(de )时刻(kè )诸如查尔斯王子(🐷)和(🌷)戴安(🍅)娜王妃(🍑)的(💟)世纪婚礼现在(🥃)的(🕝)(de )圣保罗(🉑)大教堂是1697年由建筑师ChristopherWren殚精竭虑(🥣)45年才怎么设(🚀)计大(🚝)力(⤴)建设成功的用以变成(ché(🐑)ng )原先的(de )原因伦敦(dūn )大火而毁坏(😏)的教堂圆(yuán )形屋顶(📱)的很(🏽)无(wú )比壮观是世(shì )界第(📰)二大(👞)圆(🔙)顶教堂爬上了教堂的271级台(➿)阶是(📚)可以赶到(dào )教堂的顶端(duān )伦敦的天际(jì(😋) )线在此(👸)一(yī )览(🚁)无遗尤其是在傍晚的时候西落(🙊)(luò(🍴) )的太阳(📈)将雷鸣城市都染(🏗)成(chéng )紫(💡)色金(🚯)黄静静听(tīng )远处伦(lún )敦各(🚉)种的(🍈)鸣笛声很是令人落(luò )泪在(zài )可以到达(🛀)教堂(🐲)顶端之后(🙎)有个一(yī )圈(🤓)圈圆(🐍)顶(dǐng )的低语(😴)室说是室反(⬅)正(🦔)是个平台(👀)在这种(🕡)圆型平(pí(😂)ng )台(tái )上在重新指(🎑)定位置对着墙壁小(🍓)声地答话(huà )或者位置的听者能(⏺)听得一清二楚得象一样(💻)想边看边知道一(🚘)点大(🅰)教堂历(lì )史延后(🛫)1天在KLOOK官网预定圣保罗大教堂以确保全(quá(🔌)n )当天(🚧)(tiān )能(🕚)拿回10种语言(yán )的(🎼)语音导览器(qì )交通(🎐)(tō(🍯)ng )转坐地(🌩)铁Central线(xiàn )至(zhì(😸) )StPauls站下车后再(zài )下车步行约2分钟即到2在(🕰)900年历史的地标处建筑一路(lù )探索皇室黑暗地血(🏹)腥(🎶)残(🦔)暴的历史伦敦塔想(🚺)体验耗时1小时费用成人215欧元16岁以下青少年97瑞郎之外(👇)最著(🦀)名(🎡)(míng )的大教堂伦敦另外(🧙)一座(zuò )英国(😐)标示(shì )性城堡伦敦塔(🌾)也到(🧦)伦敦最(😳)经典之地之一有(yǒu )的很多(😟)文学(xué )及影视作品也以此(🦅)为背(⚽)景(jǐng )伦敦(🕞)塔(🈚)曾经在(🕯)只(🛁)不(bú )过是罗马时(🙄)代遗(yí )留下了的要(yào )塞遗(🌉)迹结束(🆑)后遇到历代(🌥)皇室不停扩修拥有现今的模样1988年被列(liè )为(wé(🐹)i )世界文(💓)化遗产(🥒)在伦敦塔900年的历史中(zhōng )它曾是城(chéng )堡皇宫监狱(🏽)刑(♑)场(chǎng )一(yī )幕(🚣)幕纷乱的历史故事(👖)都(😙)在(🐰)其中连(lián )番上(🕧)演(📏)例如(Ⓜ)有(🤦)被血腥玛(mǎ )丽下令处死于绿塔的(💮)(de )九日(rì )女王(wáng )珍(zhēn )葛雷有被(⚡)叔父囚(qiú(🌐) )禁(⬆)起来于(🍈)此的(🌧)爱(👇)德华五世(🎢)船舶概论弟弟(🍬)理查德等我(wǒ )听说(🐑)过(guò )塔内你(🛹)经常有(🛳)游客(🐋)或禁卫目睹过鬼(🔡)魂的(🧦)传(🎽)闻(👡)却一直是竞(👌)折腰的(🐧)观光(guāng )胜地交通乘坐(zuò )地铁至TowerHill站路口(🐜)下车下车步行即(🌁)可可到达3在欧洲(🕘)高了摩天轮上俯瞰(🤑)泰晤士(🛒)河的人气地(dì )标伦(㊙)敦眼亲(🔽)身体(📐)验耗时1小时费(🧗)用标准票(🍭)2345英磅(🚡)白天与夜(yè )晚通票324英磅要(🚔)是打算(🖇)更年轻(🌧)点的地标那一(🚤)定非坐落(luò )在(zài )伦敦泰晤士河畔的(🐮)伦敦眼莫(🌺)属啦它是英国航空公司为纪念(♌)(niàn )本千禧年而(🏊)兴建的(de )巨形摩(mó )天轮(🚖)隔着一(yī )层泰晤(wù )士(shì )河与经典地标大笨钟相望(⏬)30分钟(🦍)的(❄)去游(👖)览(lǎn )中摩天轮缓缓地(dì )猛升你(🍛)是可以(🐞)在(zài )玻璃舱内(💩)360收集(🦗)伦敦(🦒)比较著名(míng )建筑当摩天(tiān )轮升至最高135米处时更也能全(🚎)景俯(🏺)瞰伦敦泰(😓)晤士(shì )河畔的(de )壮阔景色白(bái )天乘坐(zuò )伦(lún )敦眼也不神异了还有(🎥)一个一(yī )种是夜晚来体(tǐ )验能(🎻)感受到一(🍒)下(xià )入夜(🚏)时分(fèn )后在瑰丽(🏋)灯光中的浪漫伦敦不提前从KLOOK官网可以预定摩天轮门票便宜啊且能节(jiē )约时间排(pái )队等(děng )待的时间交通乘(chéng )坐轨道交通(🕍)到Waterloo站下车下(🍸)车(♏)即(jí )可可以到(dào )达4哈迷在伦敦(🐴)可以说不能(🖕)不能(💿)错(🆖)过太多的魔(🌋)幻之(👻)旅哈利波特主题(🧜)乐园亲身体验(🦇)耗(hà(🖨)o )时(🎇)1天费用成人39英镑16岁以下31瑞郎需网上(🗿)提(✳)前可(🚖)(kě )以预定在伦敦吸引人的不(🎳)单是透(tò(🔎)u )着(zhe )历史也可以占(🕖)有水平距(🔪)离的(🖇)地标还有以伦(🆓)敦为背(🌥)景的世(🥋)界(🚉)闻名(míng )的(🌊)文学(🌁)作品最让人(rén )美好的(de )期(qī )待的恐怕是这部哈利波(🐗)特想要再次进入哈(hā )利(😱)波特的魔法世界就又不能(🚕)不(⛰)来这座位于伦敦郊区的哈利波特主题乐(🔹)园哈(⛺)利波特主题乐园在(🌑)曾经电(💼)影拍摄场地的基础(👼)上扩修而成于2012年临(lín )时向(🛸)公众刚(👂)(gāng )开放所(🐚)有的公园分成三个区域室内场景区电影(yǐ(💵)ng )中的教室哈利(lì )的家(➕)学校(xiào )的宿舍(shě )等室外(👵)场景区其它街道霍格沃兹等在内电影介绍区(qū(🍭) )外景(💐)拍摄中各种模型设备(bèi )等小(😱)说(shuō )里说过的食物如虾条哈利最(🈺)爱的黄油啤酒(jiǔ(➰) )等也可以(⛪)(yǐ )不在此(😣)找到并品尝(cháng )来此一定(🗼)只会你惊喜满(✴)满(mǎn )预定(🎷)地(🎂)址(🎑)收集哈利波特至少(shǎo )晚几天1天网(wǎng )上(shàng )预定交(🕎)通(🚄)从(có(👎)ng )伦敦(⏺)Euston车站出(chū )发坐快车约20分钟(zhōng )赶到WatfordJuncion车站再坐专门买shuttlebus前往5侦探迷(mí )在伦敦绝不(bú )会错(cuò )过(guò )太多(🕤)的侦探朝圣地(👭)福尔摩(mó )斯博物(🍦)馆(💘)体验耗时12小时费用成人(🌇)(rén )15瑞(🗞)郎16岁以下(🛰)青(🐸)少(👁)年10澳元不光(guāng )是哈利波特在(🆑)伦敦大(dà )名鼎鼎的贝克(kè(⌛) )街221b号是世(shì )界上最有名的侦探福尔(ěr )摩斯(sī(🚈) )的居住(🗯)地(🎴)依(yī )据什么(me )柯南道尔(🚲)的小说福尔摩斯和助手华生(shēng )在18811904年(🌎)(nián )间住在这里的(🔄)二层(🙂)然而事(🕧)实是在(🦅)那时(shí )贝克街(👴)221b号却不(😓)是必然后来我们街(jiē )道扩建才将这样的门牌号(hào )恢(huī )复下了并在1990年在此(📑)才成(🦇)立了福尔(🥪)摩斯博物馆来到这里先不用急着进门和门前巡逻站岗的身着伦敦比较传(chuá(🛎)n )统制服的警(🎞)察借一下福尔(😆)摩(🎁)斯的(de )猎鹿帽烟斗等行头先拍一张照片后去24层随便参(🐡)观(🕡)福(fú )尔摩(🚑)斯华生(🛐)和房(fá(🔁)ng )东太太的房间在内重现昨(🥏)日小说情景的蜡(là )像(🕢)馆吧逼真(🔶)的(🛌)(de )细节(jiē )会(🎿)令(lì(😻)ng )你怀疑福尔摩(🗓)(mó )斯真有(🥘)其人诸如墙(🍴)上一(yī(㊗) )张张福尔摩(mó )斯顾客的名片(🉐)最后在1层的纪念品商店逛一(🍼)(yī )逛五(⏰)花八(🏎)门的复古小物(👌)(wù )件会对(👂)你爱不释手交通换乘(🆖)地铁可到达BakerStreet站(🆗)路口(kǒu )下车进入(rù(🧥) )旁边的贝克街BakerStreet步行500米2分钟(zhō(🥅)ng )可(🕹)到达贝克街221b号6在阴森(sēn )森(sēn )的(🉐)氛围中感觉(🚼)得(🛶)到电影帕丁(dīng )顿熊(🕸)中精彩(👍)取景地自然史(👋)博(🤘)物馆体验(🥓)耗时23小(🚅)时费用免(miǎn )费的不单单文学作品更(🍪)多(duō )的影视作品中(zhōng )也能可以(yǐ )找到(🚂)伦(🥌)敦有(🔓)趣的的地(😉)方(fā(🌕)ng )著(zhe )名的(🚅)电影帕丁(🚆)顿熊小熊帕丁顿与反派冲突(🥑)突然发生地就在自然史(🔽)博(🏟)物馆博物馆(⛄)中类(lèi )别繁多动物标本将森冷恐怖(🏰)的(de )氛围(🕰)推(👥)到了(👴)高(🥄)潮(💞)但现实中的博物馆却还没有恐怖至极的气氛(🧘)东南边海德公园旁(páng )的自然(🕛)史(🗂)(shǐ )博物馆(🤯)于(🐛)1881年(nián )宣布(🕠)(bù )刚开放是(shì )一(〰)座(🎸)由(💆)沃(wò )特豪斯电脑(nǎ(😢)o )设计建造(✳)的很优美(🎵)点对称的哥(🎏)特式建筑主要(📨)注意分为地球馆和(➡)生命馆影(yǐng )像展示地(🏈)球深入的(🔜)演进史包括(kuò )特(👣)殊(🏤)动植物标本(📚)其中(🧤)多收藏了近7万种动植物(wù )标(💒)本更(♟)有(🎹)库克船长等人捐助的大量珍品(pǐn )以外(wài )静态展示博物馆更有许多(duō )动态(🎵)拟(💨)(nǐ )真展示及(🎉)展品相(xiàng )当很有趣(🏭)交(🍪)通乘坐10路piccadilly线或circle线或district线(🏛)可到达SouthKensington站站下从(😕)ThurloeSt口出步行约(🥓)5分钟可(🕶)达(🔽)7在英国(🛸)最(🎓)顶尖时(shí )尚与设计艺术馆亲手(🐫)轻触展品维(📢)(wé(👾)i )多利亚艾伯特博物馆(guǎn )体验(🚗)耗时(🌨)35小时费(🎰)(fèi )用(⤵)免费(🕊)特展另不(bú )收费(fèi )提及英国的博物馆以(🦇)外大(dà(🌔) )英博物(🏢)馆(guǎn )外当(🖇)然有个更很(🍅)有趣的(🙍)可以手指触(🎷)摸展品的博物馆那个英国首(🍅)屈一指的(🚵)设计艺术博物馆又被称VA博(bó )物(wù )馆是(🍠)为只是纪(📳)念(🆚)艾伯(👉)特王子(💓)和维多利亚女王而(📢)名称之前博物馆内搜(sōu )藏了(🌋)世(shì )界各地劈入3000年的顶级(💎)美术工(gōng )艺品200多个(📥)展厅400多万件展品使(💘)其蓝月帝国仅次于大(🗄)英博(bó(✔) )物馆的英国第二大(🤐)国(guó )立博物馆(🛩)(guǎn )馆内展品和陶瓷器雕塑(sù )金(jīn )属制品玻璃等相比于以外(🌏)博物馆如果(guǒ )能(né(💊)ng )馆内导图上有HandsinExhibits的标志就(jiù )意思是展览厅的展品是可以不(👥)手指触(🏼)摸(🌇)的博物馆的纪念品商店收(🎖)购除(☔)了服(fú(♟) )饰(🛹)茶具(😧)笔记本背包等(děng )数十个极具设(shè )计感的(🤧)特色(📛)商品交通乘(😣)(chéng )坐地(🤭)铁经(🕶)过(guò )SouthKensington站站下走过(guò )去CromwellRoad上即可至8在英国第一(yī )座美术馆欣赏(shǎng )两千多幅欧(ōu )洲名画(huà )英(🍺)(yīng )国国家美术馆(guǎn )体验耗时35小(📍)时(📭)费用免费(fèi )的以外(wài )著名的博(bó )物馆在英国肯定(🎄)不(🎅)能错过了的体验之一就(🌔)是逛美术(shù(📦) )馆(🎻)尤其是(♐)坐(👯)落(luò )特(tè )拉法加广场上的英国(📢)国家美术馆这个英国历史上(🐲)(shàng )第(😱)一座(🚰)国家美术(🧓)(shù )馆这(🍔)是一座古典主义风格的(de )仿希腊廊柱与圆顶长(🅱)形建筑1824年1997年(🐇)间美术馆陆续收购1以及(❓)拉斐(fěi )尔伦勃朗鲁(👑)斯(🐷)本等人(🌙)的画(⭕)作并给(😝)予英国(🔏)画家特纳的(🐻)(de )捐赠使其藏(cáng )品几乎全部于1250年至1900年间并曾(🏕)经的欧洲(👠)(zhōu )名画(🚅)(huà )多(duō )收藏的宝(🍤)库美术馆(guǎn )目前(🐋)强大画作2000多件分为多个展区(🦎)可做个参(cā(😱)n )考(👘)导览前往完(wán )全不同(🤶)展区并且美术(🌩)馆旁边即是著(zhe )名的伦敦西(📧)区剧(jù )院区看场话(🛑)剧电影(yǐng )品(pǐn )尝美味(🔡)再好(🙂)不过(🦕)交通(tō(📻)ng )乘(chéng )坐轨道交(📮)通(tōng )至LeicesterSquare站下车后步行500米约9在泰(tài )晤士河畔完全(🥎)沉浸在现代艺术(🌵)的(de )殿堂泰特(tè )现代美术馆想体(tǐ )验(🐍)耗时3小时费用免费的特展另(🥓)付费假如你不喜欢1900年后的绘画风格(gé )只希望感觉到极其(qí )现(🍵)代及现代主义(😽)的艺术作品那(🈹)么绝对(duì )不(🎗)(bú )容(róng )错(🈺)过的是位处泰晤士河畔的(🏡)这(⏹)座如烟囱一般的现代美术(shù )馆泰特美术馆泰(tài )特美术馆改造扩建(jiàn )自(🦄)旧发电厂(⤵)(chǎng )巨大(dà )的烟囱高塔(tǎ(🚎) )厂(📪)房(fáng )特有的宽敞玻璃和空间(jiān )都被赋(🤓)予美术馆一种还新鲜的现代(🛫)气息(xī )馆内主(zhǔ(🗂) )要注意(yì )搜藏20世纪之前的艺术作品(🐪)展(🌵)品活泼跳(tiào )脱一般美术馆的分类以主题(🕹)变(🎼)成年(nián )份风格或主义(🥓)提升了(le )展览(🏆)的艺术张力和趣味性每年都(dōu )有(🔷)不(🚼)(bú(🔝) )同的(👦)时节的(🚪)大(dà(🔝) )师级临时特展在(❤)美术馆4楼咖(🌩)啡馆阳台上还(hái )能(néng )够(🐒)悠闲地欣赏人(rén )泰晤士河(hé )风光交通乘坐地(🤱)铁至Southwark站终点(🥝)(diǎn )站(👭)下车(chē )沿(yá(🙌)n )河边步行500米可到达(dá )10在伦(🐉)敦(dūn )英超球迷必去的明星(🔗)(xīng )场斯(sī )坦福桥球场切(🎎)尔(🔼)西(🚓)足(🎈)(zú(💯) )球俱乐部亲身体(tǐ(🏚) )验耗时(👻)2小时费用33澳元(🛡)假如你是(shì )一(💀)位(🏅)球(🤚)迷我还是一位(🔍)(wè(🥉)i )英(🦍)超切尔西球迷那你斯坦(tǎn )福球(🏑)场及切(🌒)尔西足球俱乐部(bù(🐬) )一定绝不可(💺)以错过(guò )你可以(🥝)不进入只能球员和业内人士才能刚刚进入的后(hòu )场领着导览行(háng )遍斯坦福(fú )桥球(🌇)场甚(shèn )至你是(🔵)(shì )什么角(jiǎo )落看台媒体室电视转播间(🏼)球员(🔬)(yuán )更衣室(shì )球员通道其(🛎)实还有挂满切尔(💜)(ěr )西(⭕)每(🐞)一位球(qiú )员战衣的主队更(🏠)(gèng )衣(🍧)室斯坦福(❕)桥球场是全伦敦第三(🚎)大的(🦅)球场(🙋)现(xiàn )在可吸纳(nà )观众41663人见证了(🆘)蓝军一路(lù(🌷) )走来的艰辛与荣誉甚至还(🏜)也(🏦)可以在此亲身(shēn )体验(🃏)射门游戏但是必须提前1天可以(💥)(yǐ )预定网上预定地址切尔西足球俱(jù(😥) )乐部交通搭乘地(dì )铁至(💚)FulhamBroadway站(🔘)站下步行约2遵义国际(❌)温泉城水上乐园票价(jià(♑) )门票138元一人(😿)遵义国际温泉城(🤐)水上乐园位处贵州省(shěng )黔南布依(🔡)族(zú )苗族自治州荔波县是中国(🤴)西(🕍)南(ná(📩)n )集室內滑雪场冰雪王国水(⛪)上世界伴山(👘)旅游商业区主(zhǔ )题酒店(diàn )及沿(🏤)街商业服务(👵)(wù )的(🤐)游乐(lè )园于2017年6月8日正式地开园是以(🐔)欧(🤑)美(měi )罗马建筑风(👝)格重点(🥩)并加强当地少(🤭)数民族文化特色(sè )文化的主(zhǔ )题乐(lè )园(🖤)3哪些游戏玩物(🚽)不丧志能(🕎)学到(dào )知识(🍛)刚看(kàn )到一(🎨)篇文章就(😉)想到了这(zhè )个问题(🆓)赶(📳)紧(🕯)来(lái )答以(yǐ )下文章的题目(📧)是(🚟)游戏(xì )教会我战斗6不6使命(⛳)召(👿)(zhào )唤这款(😽)游戏培(🚌)养(💷)训练了(👬)一(👑)(yī )名年轻的战斗(🌞)力FPS游戏等(🏑)同于是给这个小(🏖)伙子做了长(zhǎng )时间的培(péi )训使他成(😽)为英勇无敌(🧡)(dí(🤵) )的战士(〽)是不是我连(lián )不能说玩(wán )物丧志了图中的年(🦒)轻小伙子作为狙击手(🦅)并且了长达4天约(✳)6个月的战(❓)斗(dò(🍞)u )根本就是(💌)是蒂花之秀(xiù )上(shàng )战场(🤾)就当狙击手这资质a0结局(jú )也很很(hěn )感人听说后来是毕竟一位英国战友的逝(🐑)世这位年轻(🐟)人才来(🦒)到美国这(🖼)个(🎂)时候我们是不是(🍎)要为使(❕)命(mìng )召唤疯狂打call见闻(wén )广博(bó )到我大COD的魅力了吧4你看过最美艳的电(👾)影女(nǚ )演(🉑)员是(🐨)谁(🤧)1新(♓)白娘子传奇中的赵雅芝(🐞)(zhī )白素贞(zhēn )甫(fǔ )一首次出场艳惊四座一袭白(⚫)衣(⬅)夺人(ré(🚷)n )魂魄(🦐)不(bú )敢直盯在当时真的惊(⛸)艳万里挑(tiā(🤚)o )一都算客气话(🍊)了给我的感觉是在现(xià(🏙)n )实生(🥚)(shēng )活中(zhōng )怎(🚙)莫(mò )居然真的(de )有(yǒu )长(zhǎ(💻)ng )得(dé )这样漂亮的人必然标准的(🚶)古典的美女(nǚ )还(🧓)能(néng )够演(yǎn )电影居然(👖)还可(📫)圈(quān )可点这是观(guān )众之福十(🌻)(shí(🌤) )年修得同船渡(dù(🏖) )百年修(🐰)得共枕眠(miá(🔗)n )多(🚒)少人在那幽怨的歌声中默然诚心祈祷(🛃)我也要去修(👼)行敢(gǎn )问他们(men )想修十年我还是(shì )百年唉竟似不(bú )顾人家(🎦)白(bá(🤶)i )素贞已经有千年道(✉)行的事实回(⛔)首往事可不知道当年打算修习的人如今都没有(😾)达到各种(👒)境界了是否还想再(🥞)继续修行继(🙀)续若是有人再评中国四大美女赵雅芝定会毫不相让必(🕉)居其一(🌷)时隔多年(nián )佳人的容颜仿(🔆)佛却(🏘)能跟(😿)岁月(🐳)比拼一番令人(🐊)惊叹2007皇家(❄)赌场的伊娃(wá )格林(lín )身着一件中门大开(🏣)的吊肩(🛄)红(🦇)裙坠(zhuì(♎) )胸挂(guà )链雕琢打磨着洁(jié )白无瑕丰满的(de )双(👪)(shuāng )峰容貌(✏)身材气质均无可挑剔(tī )一展(zhǎn )西方(fāng )美女的(🐴)风采甚至剧中人物的眼神(👑)都被摇曳身姿(⚫)的体态牵著走这是能成熟(👕)之美(🚂)要是你一睹过(😄)戏梦巴(🛐)黎中的斯人(🍳)也一定会被(😌)她身上散发出出的(🦉)青春之美所吓呆那种妖娆(ráo )多(😹)姿与东方(❤)女性的风格迥异(yì )热情评论给(🎆)(gěi )你点个(🔰)赞了解(🧚)